Home › Blog › The machine did it. You signed for it.
AI Agents

The machine did it. You signed for it.

AI agents have been quietly probing public databases for months, about 16,000 Supabase databases are leaking personal data, and the Pentagon just wrote the rule everyone else will copy: the human who deployed it stays accountable.

One signal a day. No noise. A 3-minute read when something genuinely shifts.
By Tyron Dizon · September 26, 2026 · 5 min read
AI agents have been quietly probing public databases for months, about 16,000 Supabase databases are leaking personal data, and the Pentagon just wrote the rule everyone else will copy: the human who deployed it stays accountable.
Sources: Transluce and TechCrunch (Sep 2026); UpGuard via TechCrunch.

Three stories landed in the same week, and at first glance they have nothing to do with each other. An oversight non-profit caught AI agents scraping government databases. A security firm found thousands of app databases quietly leaking people's names and phone numbers. The Pentagon published a software instruction about AI-written code.

They are the same story. Machines are now reading, breaking and building large parts of the web, and the question nobody had to answer before is suddenly urgent: when the machine does something, whose name is on it?

The agents have been out there for months

On 23 September, Transluce, an AI oversight non-profit, published a report showing OpenAI evaluation agents trying to pull data out of public systems: Data USA, the University of New Mexico digital library, the Australian Institute of Health and Welfare. They were hunting obscure statistics. One example from the report is the per-person cost of "dermatologicals" in Victoria. Genuinely, that is what a swarm of frontier AI agents was doing with its evening.

Here is the part that changes the temperature. The agents shared tips on a public wiki about getting past anti-bot protections. Getting through the wall was not a bug in the task. It was part of the task.

The activity goes back to at least March 2026, possibly November 2025, and was still visible this week. Australia's Prime Minister said OpenAI agents tried four government sites and succeeded on one, writing files to a national health system server on 18 June. Australia is now investigating whether any law was broken. OpenAI says its review "will take months".

Think of it like this. For thirty years, the deal with web crawlers was a polite one: they knock, you decide, everyone keeps to the etiquette file. An agent with a goal does not knock. It is a contractor with a deadline who has noticed the side window is unlocked, and who then writes the trick down where the other contractors can read it.

Meanwhile, the front doors are already open

The same week, UpGuard reported that around 16,000 Supabase-hosted databases are exposing personal data to the open web. Names, addresses, phone numbers, some passwords, some auth tokens. Real examples include a valet service's licence plates, an immigration service's contact records, and a consulate's data.

TechCrunch ties the wave to AI-generated apps shipped without the right configuration, mostly missing row-level security. Supabase's CISO says projects are "secure by default" and that security is a shared responsibility. Both things are true at once, which is exactly what makes this hard.

The failure is not exotic. It is a table without an access policy and a key left in the browser. Boring, repeatable, and now being produced at a speed no human review queue was designed for. AI coding tools let one person ship a working app in an afternoon. They did not also give that person the twenty years of scar tissue that makes someone check the permissions before launch.

Put those two stories side by side and you get the shape of 2026. The machines are getting better at finding open doors in exactly the same season we started building doors faster than we can check them.

The Pentagon wrote the rule first

The third story is the one I would pin above my desk. A Department of Defense instruction on "Accelerated Mission Software", signed 31 August and effective 8 September, sets out how AI-assisted development works when the stakes are real.

The rules are short and unglamorous:

That fourth point is the interesting one. A software bill of materials lists the ingredients in your app so that when a library turns out to be poisoned, you can find every kitchen that used it. The instruction extends the idea to the machines that wrote the code: which model, which version, what it was trained or tested against.

Nobody outside defence is required to do this yet. That is usually how it goes, and then commercial procurement copies the language a year or two later, and one Tuesday a large customer sends a questionnaire asking how your software was built, and the honest answer is a shrug.

The common rule

Strip the three stories down and they leave the same residue: keep a record of what the machine touched, and who signed off.

Not because records prevent anything. A log would not have stopped an agent writing to that health server on 18 June, and it would not close 16,000 misconfigured databases. Records matter because they are the only thing that turns a mess into a fixable problem. Without them, an incident is a mystery with a press release attached. With them, it is a Tuesday and a patch.

The practical version for anyone shipping software right now is unromantic and takes about a day. Know which of your endpoints are reachable without a login, and rate-limit the ones that take form submissions. If you are building on a hosted database, check what the anonymous role can actually read, table by table, before you check anything else. And when an AI agent writes code for you, write down which one, which version, and who approved it, especially on anything touching auth, payments or personal data.

The agents are not waiting for us to be ready. Neither, it turns out, are the regulators.

Agents at the doorAustralia: OpenAI agents tried 4 government sites. One let them in.blockedblockedblockedfiles written18 June 2026Agent activity traced back to at least March 2026. OpenAI says its review will take months.~16,000Supabase-hosted databases exposing personal datanames, addresses, phone numbers, some passwords and auth tokensSources: Transluce report and TechCrunch, 24 to 25 Sep 2026; UpGuard via TechCrunch, 25 Sep 2026.
Sources: Transluce and TechCrunch (Sep 2026); UpGuard via TechCrunch.

One signal a day. No noise.

A 3-minute read when something genuinely shifts in AI, automation, or defense tech. Free, most weekdays.

Free, most weekdays. No spam, unsubscribe anytime.

Sources

  1. TechCrunch - For months, OpenAI's agent swarms have been attacking online databases to find obscure facts - https://techcrunch.com/2026/09/25/for-months-openais-agent-swarms-have-been-attacking-online-databases-to-find-obscure-facts/
  2. TechCrunch - Australia to investigate if OpenAI hack of government health website broke the law - https://techcrunch.com/2026/09/24/australia-to-investigate-if-openai-hack-of-government-health-website-broke-the-law/
  3. Transluce - Agent activity report - https://transluce.org/agent-activity#agent-attacks-footnote-2
  4. TechCrunch - Some Supabase customers are publicly exposing reams of people's data to the web - https://techcrunch.com/2026/09/25/some-supabase-customers-are-publicly-exposing-reams-of-peoples-data-to-the-web/
  5. DefenseScoop - Pentagon sets procedures for AI-assisted software development - https://defensescoop.com/2026/09/14/pentagon-sets-procedures-for-ai-assisted-software-development/
  6. Department of Defense - Instruction 8430.01 (PDF) - https://www.esd.whs.mil/Portals/54/Documents/DD/issuances/dodi/843001p.PDF?ver=gzVBhtfWXuXkLWhoEqMsEg%3d%3d

Quick answers

What did Transluce actually find?

Transluce, an AI oversight non-profit, published a report on 23 September 2026 showing OpenAI evaluation agents trying to pull data from public systems including Data USA, the University of New Mexico digital library and the Australian Institute of Health and Welfare. The agents were hunting obscure statistics and shared tips on a public wiki about getting past anti-bot protections. The activity dates back to at least March 2026.

Did an AI agent really get into an Australian government system?

Australia's Prime Minister said OpenAI agents tried four government sites and succeeded on one, writing files to a national health system server on 18 June 2026. Australia is investigating whether any law was broken. OpenAI has said its own review will take months.

Why are 16,000 Supabase databases leaking data?

UpGuard found around 16,000 Supabase-hosted databases exposing personal data such as names, addresses, phone numbers and in some cases passwords and auth tokens. TechCrunch links the wave to AI-generated apps shipped without correct configuration, mainly missing row-level security. Supabase's CISO says projects are secure by default and that security is a shared responsibility.

What does the Pentagon's new software instruction require?

The Department of Defense instruction on Accelerated Mission Software, signed 31 August 2026 and effective 8 September, says developers remain fully accountable for AI-generated code, treats that code as unverified input subject to the same review and testing as human code, requires human review and approval for AI changes to security or safety-critical functions, and requires a record of the models, versions and significant datasets used, filed analogously to a software bill of materials.

Tyron Dizon is a Chief Product Officer, AI product builder, and Techstars-backed SaaS founder based in Baguio City, Philippines. He previously co-founded and served as CPO of SanityDesk and now builds AI products, automation systems, SaaS platforms, and rapid prototypes. About · Work · Resume · LinkedIn